To french teachers: a translation problem

Welcome to ESL Printables, the website where English Language teachers exchange resources: worksheets, lesson plans, activities, etc.
Our collection is growing every day with the help of many teachers. If you want to download you have to send your own contributions.

ESL Forum:

Techniques and methods in Language Teaching

Games, activities and teaching ideas

Grammar and Linguistics

Teaching material

Concerning worksheets

Concerning powerpoints

Concerning online exercises

Make suggestions, report errors

ESL forum > Ask for help > To french teachers: a translation problem

To french teachers: a translation problem

To french teachers: a translation problem

I need some help from french teachers. I am translating a certificate from portuguese into french and I have a question...

How are students classified at University?

Can you say "un classement final de 16 valeurs"?

What about the degree subjects? What do you usually use: "programme d ��tudes", plan d ��tudes" or do you have another suggestion?

Thanks for your help...

23 Aug 2013