Welcome to
ESL Printables, the website where English Language teachers exchange resources: worksheets, lesson plans,  activities, etc.
Our collection is growing every day with the help of many teachers. If you want to download you have to send your own contributions.

 


 

 

 

ESL Forum:

Techniques and methods in Language Teaching

Games, activities and teaching ideas

Grammar and Linguistics

Teaching material

Concerning worksheets

Concerning powerpoints

Concerning online exercises

Make suggestions, report errors

Ask for help

Message board

 

ESL forum > Ask for help > Portuguese to French    

Portuguese to French



morganalin
Portugal

Portuguese to French
 
Hello, dear friends, 
 
I have doubts concerning this translation from Portuguese to French "Garantias do Seguro" = Assurance de la securité ( ?). 
 
Is that right? 
 
 

9 Jul 2018      



Jitterbug
France

"assurance de la sécurité" doesn´t sound right. I think it means "garanties d´assurance"

9 Jul 2018     



s.lefevre
Brazil

seguro veut dire assurance. 
Alors peut-être garanties  de l ´assurance 

10 Jul 2018     



morganalin
Portugal

Jitterbug and Lefevre thanks a lot for your help. I have already changed the translation. 
 
Have a great week. 
 
Hugs, 
 
Morganalin 

10 Jul 2018