|   
			ESL Forum: 
			
			
			
			Techniques and methods 
			in Language Teaching 
			
			Games, activities 
			and teaching ideas 
			
			Grammar and 
			Linguistics 
			
			
			Teaching material 
			
			
			Concerning 
			worksheets 
			
			
			Concerning 
			powerpoints 
			
			
			Concerning online 
			exercises 
			
			
			Make suggestions, 
			report errors 
			
			
			Ask for help 
			
			
			
			Message board 
			  
			
			
			
			
			 | 
 		
		
		ESL forum >
		
		
		Ask for help > Working with films     
			
		 Working with films 
		
			| 
				
					| 
					
					
 
 Nereis
 
   | 
						
							| Working with films 
 |  
							| I want to work with films with my students because they love it, but I don �t know if they should watch a subtitled film in their own language or in English ,or it depends on the children �s age. I afraid they feel dissapointed if they don �t undestand the film. What should I do? |  18 Jul 2009      
					
					 |  |  
			| 
 
					
					
					
				 
 |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 lynn28
 
   | 
						
							| Hi!! I have used films for children from 7 to 13 years old and with teenager and I always watch it without any subtitles, I always tell them: this is the english class, so everything is in English no Spanish at all (no matter the grade) . 
 I don�t know how old your children are ,but last class I used the movie "monsters vs aliens" to review the use of some structures with 4th grade and "enchanted" with 1st grade and they obviously didnt understand all the film,but much they took out of context (images and actions of characters) and got clear the vocabulary that I was looking for to review. So in my case the films have worked just fine without subtitles.  Hope this helps you decide!
   |  18 Jul 2009     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 celia86
 
   | 
						
							| Hi there! I agree. I do not think you should use subtitles, unless you �re checking the spelling of specific vocabulary. I have a group of students who are in a pre intermediate level (they �re 12 to 15) and I worked with the film "coraline" WITHOUT SUBTITLES and they did perfectly ok. That is one of my worksheets, check it and see if you can use it Hope it is useful Good luck!  |  18 Jul 2009     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 jean pierre
 
   | 
						
							| I think that depends on the approoach. If you have an exercise to work on, I mean a scene, do not use captions but if you are cagoing to watch the WHOLE film, use captions in English. Because they will misbehave as they won �t understand. |  18 Jul 2009     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 Tere-arg
 
   | 
						
							| I do not use films with subtitles and have never worked  complete film with low levels, but scenes which we explode with different activities. 
 
 |  18 Jul 2009     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 manonski (f)
 
   | 
						
							| If you have to add subtitles to a movie, it might mean your movie is not at the level of your students. You have 2 possibilities: prepare your students to the movie by breaking it down  into chapters and do activities/vocabulary before showing it or pick another movie.     |  18 Jul 2009     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 jennybohmes
 
   | 
						
							| I �ve worked with the film "the wrong trousers" (with gromit and wallace) with kids from 6 -8 without subtitles. One chapter at a time and working with vocabulary and activities. At first it was difficult for them to understand all the vocabulary but in the end they understood all the movie. There are some movies specially made to use in class.
 |  19 Jul 2009     
					
                     |  |  
	
	   |