|   
			ESL Forum: 
			
			
			
			Techniques and methods 
			in Language Teaching 
			
			Games, activities 
			and teaching ideas 
			
			Grammar and 
			Linguistics 
			
			
			Teaching material 
			
			
			Concerning 
			worksheets 
			
			
			Concerning 
			powerpoints 
			
			
			Concerning online 
			exercises 
			
			
			Make suggestions, 
			report errors 
			
			
			Ask for help 
			
			
			
			Message board 
			  
			
			
			
			
			 | 
 		
		
		ESL forum >
		
		
		Grammar and Linguistics > Native speakers, please help me     
			
		 Native speakers, please help me 
		
			| 
				
					| 
					
					
 
 cathywang
 
   | 
						
							| Native speakers, please help me 
 |  
							| I am writing a book about some Englsih mistakes in public signs. But I �m not very sure of some of the them. And I really need some native speakers to help me find a way out. Could you please tell me some websites about it? Are there any native speakers who are interestd in it? Please send your message to my mailbox. I want to contact you later and ask help from you. By the way, if you want to learn Chinese, I am a good teacher. My mail address is : [email protected]. |  5 Dec 2009      
					
					 |  |  
			| 
 
					
					
					
				 
 |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 Lana.
 
   | 
						
							| I �m not a native speaker, but here in Ireland I see signs with errors (intentional or not?), such as McDonald �s place have a poster in their window where they write "til" without the apostrophe (which I think is erroneous), and here is an article about it too:     And there many more examples of how English is being changed. You really don �t need to be a native speaker to notice that.    If I find some more I �ll send them as scanned attachments to your email, just PM me with your email address before your thread disappears.   |  5 Dec 2009     
					
                     |  |  
			|  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 aftab57
 
   | 
						
							| Here are a few links to start you off.   |  5 Dec 2009     
					
                     |  |  
	
	   |