|   
			ESL Forum: 
			
			
			
			Techniques and methods 
			in Language Teaching 
			
			Games, activities 
			and teaching ideas 
			
			Grammar and 
			Linguistics 
			
			
			Teaching material 
			
			
			Concerning 
			worksheets 
			
			
			Concerning 
			powerpoints 
			
			
			Concerning online 
			exercises 
			
			
			Make suggestions, 
			report errors 
			
			
			Ask for help 
			
			
			
			Message board 
			  
			
			
			
			
			 | 
 		
		
		ESL forum >
		
		
		Ask for help > Need help with a sentence     
			
		 Need help with a sentence 
		
			| 
				
					| 
					
					
 
 aniapen
 
   | 
						
							| Need help with a sentence 
 |  
							| Can you tell me please if the question "Did you have good fun?" is correct? I �m correcting a written work and don �t know whether to correct it or not. Thanks in advance! Hugs! |  7 Apr 2010      
					
					 |  |  
			| 
 
					
					
					
				 
 |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 teresapr
 
   | 
						
							| I �d just say:Did you have fun? or Did you  enjoy yourself? |  7 Apr 2010     
					
                     |  |  
			|  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 tastybrain
 
   | 
						
							| It sounds awkward to me. I would edit it. Depending on the context, I would consider changing it to "Was it good fun?" (if you think the expressing good fun should stay) or "Did you have a good time." (if the adjective good feels like it needs to stay) or "Was it a lot of fun?" 
 teresapr �s suggestions also work if you like how they sound!
 
 Hope that helps! Good luck.
 
 Maybe give us the context of the dialogue/story.
 
 |  7 Apr 2010     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 aniapen
 
   | 
						
							| Actually the work is a written competition prepared by someone else. I must correct it and send it to the person who prepared it. The kids were supposed to translate a sentence from Polish into English and, according to the key, it should be "Did you have a good time in New York." One of the best students wrote "Did you have good fun in New York." I �m confused :/ Thank you for your answers!
 
 |  7 Apr 2010     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 tastybrain
 
   | 
						
							| Yeah, we only use the expression good fun in the way that I described above (at least that I can think of off hand). Usually people say something like, "It was good fun." I �ve never heard anyone use "have" with "good fun" so I would advise against it. Seems like the key was right! 
 Fun is good in general anyway, so I guess it �s redundant to say it that way.
 
 |  7 Apr 2010     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 MJ_Misa
 
   | 
						
							| "Did you have fun?" is fine. 
 |  7 Apr 2010     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 aniapen
 
   | 
						
							| Thank �s for your help. I �ve just corrected it :) |  7 Apr 2010     
					
                     |  |  
	
	   |