|   
			ESL Forum: 
			
			
			
			Techniques and methods 
			in Language Teaching 
			
			Games, activities 
			and teaching ideas 
			
			Grammar and 
			Linguistics 
			
			
			Teaching material 
			
			
			Concerning 
			worksheets 
			
			
			Concerning 
			powerpoints 
			
			
			Concerning online 
			exercises 
			
			
			Make suggestions, 
			report errors 
			
			
			Ask for help 
			
			
			
			Message board 
			  
			
			
			
			
			 | 
 		
		
		ESL forum >
		
		
		Ask for help > Help needed     
			
		 Help needed 
		
			| 
				
					| 
					
					
 
 Fallen Angel
 
   | 
						
							| Help needed 
 |  
							| Hi, there! There are lots of caf�s that also have tables outside, in the open air, where we can have a cup of coffee, eat something, etc. In Portuguese we call it "esplanada", but I don �t know what to call it in English. Sidewalk caf�? Well, I really don �t know, so I need your help. Thanks in advance! Cristina |  29 Sep 2010      
					
					 |  |  
			| 
 
					
					
					
				 
 |  
			|  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 zvonka.rink
 
   | 
						
							| I came across the word "a pavement cafe". |  29 Sep 2010     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 Olindalima ( F )
 
   | 
						
							| Hi I �ve heard several times the expression " terrace caf� " - I think it provides the correct idea, but I �m not sure if it �s the best translation.
 Linda
 
 |  29 Sep 2010     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 yanogator
 
   | 
						
							| Yes, in the US we call it an open-air cafe or a sidewalk cafe.   Bruce |  29 Sep 2010     
					
                     |  |  
			|  |  
			|  |  
			|  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 Lina Ladybird
 
   | 
						
							| The term � street caf� � is also an option. :)) |  29 Sep 2010     
					
                     |  |  
	
	   |