|   
			ESL Forum: 
			
			
			
			Techniques and methods 
			in Language Teaching 
			
			Games, activities 
			and teaching ideas 
			
			Grammar and 
			Linguistics 
			
			
			Teaching material 
			
			
			Concerning 
			worksheets 
			
			
			Concerning 
			powerpoints 
			
			
			Concerning online 
			exercises 
			
			
			Make suggestions, 
			report errors 
			
			
			Ask for help 
			
			
			
			Message board 
			  
			
			
			
			
			 | 
 		
		
		ESL forum >
		
		
		Grammar and Linguistics > If clause     
			
		 If clause 
		
			| 
				
					| 
					
					
 
 abirou
 
   | 
						
							| If clause 
 |  
							| HELP please ...!Would you please transform the following sentence, found in an exam, using an if -clause?
 The Chinese tried and tasted various kinds of wild plants because they used them to cure diseases.
 Which one is correct : If the Chinese hadn �t tried and tasted various kinds of wild plants, they wouldn �t have used them to cure diseases?
 Or : If the Chinese hadn �t used (various kinds of) wild plants to cure diseases,  they wouldn �t have tried and tasted them?    Or both are correct.
 THANK YOU VERY MUCH
 
 |  16 May 2011      
					
					 |  |  
			| 
 
					
					
					
				 
 |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 yanogator
 
   | 
						
							| Both are grammatically correct, of course, but only the first one makes sense. I just read your post more carefully, and it�s the second "if" sentence that expresses the idea of the original sentence. However, that sentence doesn�t make sense. If they didn�t try and taste them because they used them to cure diseases. They couldn�t have known that they cure diseases if they hadn�t tried them first.   It�s no wonder you�re confused! The person who wrote this test question seems to be confused.   Bruce |  16 May 2011     
					
                     |  |  
			| 
				
					| 
					
					
 
 s.lefevre
 
   | 
						
							| What about this sentece   If the Chinese hadn �t tried and tasted various kinds of wild plants, they wouldn �t have been able to cure deseases.   |  17 May 2011     
					
                     |  |  
	
	   |