|
ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Message board > HELP ME WITH ONE VIDEO FOR TRANSCRIPTION
HELP ME WITH ONE VIDEO FOR TRANSCRIPTION
|
JUANBEGI
|
HELP ME WITH ONE VIDEO FOR TRANSCRIPTION
|
|
Hello,
I�m preparing an engineering student for his exam next September. Could you
help me for the transcription of this video on youtube ? I understand it from a general viewpoint but I cannot get every single word and that is my purpose. Any native speaker over there? Thank you so much
in advance http://www.youtube.com/watch?v=9S0iomScEx0
Passages 00.00- 00.28 Passages 00.50-01.28 Passages 02.15-02.45
|
11 Jul 2012
|
|
|
|
babystudent
|
|
HI. Although I �m not a native speaker I tried and I almost got it all apart from two words. Hope that helps a bit! Diana Part 1:
Randy and Kathy
Clark don�t wear animal skins and walk (a)round barefoot all day and Barney and
Betty Rubble don�t live next door. But the Clarks do have one thing in common
with the Flintstones: they live in a cave.
Randy and I
are doing a lots of camping out in the (place name?)?
Part 2:
� but a not
son next door neighbor was building his cave and they asked him to do the same for them. So 15
years after they bought the property, they moved in.
This house
is very much alive, it�s in the living rock of the mountain and it has a
wonderful atmosphere of security; it�s a life house: the changing light of the
day and the (eh) environment of the
outsight is integrated with the inside.
Part 3:
A fifty-three
hundred feet in elevation the cave house is a marvel on the outside, too. There�s
three main pools on the creek and they are great for swimming, there�s (???patheos/
paliads???) all around them great rock work. It�s a natural habitat for tree
frogs and kinds of aquatic breeding; it�s a wonderful birding area, 79 species
of birds here: great wildlife.
Ask Kathy
what her favourite part of the cave house is�
|
11 Jul 2012
|
|
|
titine69
|
|
Great work,babystudent. I have tried to find the missing words: for the first part (the place name)I understand --------powers. Part 2:outside(instead of outsight)is integrated with the inside. Part 3:sorry,quite difficult to understand,perhaps :patio? I hope it will help. Bye! Titine |
11 Jul 2012
|
|
|
Jayho
|
|
Well done Diana and Titine - I received a request by PM but you have done the hard work already. I hope you get a big thankyou for your hard work.
Here are my additions
Randy and I - we �re doing lots of camping out in the (place name?)?
but a not so next door neighbor was building his cave and they asked him to do the same for them.
it�s a live house
the environment of the outside is integrated with the environment of the inside
At fifty-three hundred feet in elevation
there�s patios all around them, great rock work
there �s 79 species of birds here
Cheers
Jayho |
11 Jul 2012
|
|
|
titine69
|
|
Thank you Jayho.It �s great to share our knowledge of such a beautiful language:English |
11 Jul 2012
|
|
|
JUANBEGI
|
Thank you to you all. My best regards from Andalusia
|
11 Jul 2012
|
|
|
ueslteacher
|
|
I have already given the names of the mountains she mentions, so I don �t get it, Juan, do you think I got them wrong? I know I got them right for sure. The place is in Arizona and those are the names of the mountains in Arizona which have Native American origin. BTW Jayho, to me it sounds as if she uses past tense when speaking about camping bc that was the story about how they found the cave to make their home. Sophia
|
11 Jul 2012
|
|
|
