|
ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Ask for help > Can anybody who knows Akan or the language they speak in Ghana help translate something?
Can anybody who knows Akan or the language they speak in Ghana help translate something?
|
SaraNajm
|
Can anybody who knows Akan or the language they speak in Ghana help translate something?
|
|
Hi everyone,
What I �m about to ask about has nothing to do with teaching or even English, for that matter.
But this website is the only place I could think of where I can find people of all different languages who can also speak English well.
Anyway, here it goes.
I �m reading this awesome book �Homegoing � and there are a lot of akan words transcribed in English. I �ve been able to figure out most of them, but then I got to this song:
Awurade Nyame kum dom
Oboo adee Nyame kum dom
Ennee yerekokum dom afa adee
Oboo adee Nyame kum dom
Soso be nuhu, megyede be hunu
Can anyone help and tell me what it says exactly?
Thanks a bunch |
24 Jun 2017
|
|
|
