|
ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Ask for help > The meaning is ............
The meaning is ............
|
marsala
|
The meaning is ............
|
|
What�s the right meaning of "The guide addressed her in French" and "Don�t get me wrong"?
Please, I�m waiting for the answers....
Thanks in advance... |
27 Aug 2009
|
|
|
|
MyFairy
|
|
The guide addressed her in French, means that the guide called her /her attention in French... meaning, when he needed to talk to her... he did it in French.
Don �t get me wrong... do not misunderstand what I am saying...
Hope my instinct is right...
let �s wait for more answers...
Eugenia |
27 Aug 2009
|
|
|
bigbang
|
|
O guia dirigiu-se-lhe em franc�s. |
27 Aug 2009
|
|
|
bigbang
|
|
Don�t get me wrong - n�o interpretes mal as minhas palavras. |
27 Aug 2009
|
|
|
ranclaude
|
|
"The guide addressed her in French"
is when she is spoken to in the French language by the guide.
and
"Don�t get me wrong"
is when the person doesn �t want to be misunderstood when talking or saying something.
Hope this helps.
Cheers,
ranclaude |
27 Aug 2009
|
|
|
