Welcome to
ESL Printables, the website where English Language teachers exchange resources: worksheets, lesson plans,  activities, etc.
Our collection is growing every day with the help of many teachers. If you want to download you have to send your own contributions.

 


 

 

 

ESL Forum:

Techniques and methods in Language Teaching

Games, activities and teaching ideas

Grammar and Linguistics

Teaching material

Concerning worksheets

Concerning powerpoints

Concerning online exercises

Make suggestions, report errors

Ask for help

Message board

 

ESL forum > Ask for help > Urgent Help!!    

Urgent Help!!



TSTF
Portugal

Urgent Help!!
 
Can anyone help me translating these portuguese words into English?
 
Thanks a lot in advance! It �s very very important!
 
- secretariado do conselho tecnico-cientifico
- servi�o de contabilidade
- servi�o de manuten�ao
- servi�o de pessoal
- servi�o de psicologia
- servi�o de reprografia e arquivo
- servi�o de apoio a docentes

11 Dec 2009      





scoutteach
Portugal

Hello!
I think I can help you with some of the expressions:
- Servi�o de Psicologia - Guidance couseling office
 
- Servi�o de contabilidade - accounting office.
 
- servi�o de manuten��o - maintenance
 
Para "servi�o de arquivo" I think we can use the word "archive".
 
I have learned these words during a teaching experience I had a few years ago, in the USA, to teach Portuguese. Unfortunately, I can �t rebember the Portuguese meanings for the other expressions.  Still, I think "reprografia" is "photocopy center", but I �m not quite sure.
 
I have checked your worksheets. They are great! Keep up the good work!

11 Dec 2009     



TSTF
Portugal

Thank you very very much! You �ve been a great help!!
See you :-)

11 Dec 2009