ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Ask for help > A Vocabulary question
A Vocabulary question
maria da rosa
|
A Vocabulary question
|
Morning friends,
! need your help.I �m from Brazil and a student asked me how she could say CATEQUESE in English.I �ve tried to find that but I didn �t.Who can help me.
Thanks
Angel |
16 Jun 2010
|
|
|
coyote.chus
|
I think there is the word catechizing in English, although it sound a bit strange to me. Could you say Sunday school? Let �s wait for native speakers � ideas.
|
16 Jun 2010
|
|
nita551
|
�I looked up catechesis. According to this entry (http://dictionary.reference.com/browse/catechesis), it means "oral religious instruction, formerly esp. before baptism or confirmation". I hope it helps.
�
|
16 Jun 2010
|
|
manonski (f)
|
I found catechism. I don �t speak Spanish but I went with the two replies you received.
These are the definitions I found:
1. A book giving a brief summary of the basic principles of Christianity in question-and-answer form.
2. A manual giving basic instruction in a subject, usually by rote or repetition.
3. A body of fundamental principles or beliefs, especially when accepted uncritically: "the core of the catechism of the antinuclear left, the notion that the threat to peace is technological, not political" (George F. Will).
4. A close questioning or examination, as of a political figure. |
16 Jun 2010
|
|
|
maria da rosa
|
Thank you all, the best definition in my case is catechesis! |
16 Jun 2010
|
|
angelicagalante
|
Hi Maria,
As far as I know, kids have religious classes before confirmation. Then, they have to confess in order to get their confirmation communion, which is the first time they�ll have the eucharist. Christian kids here in Canada usually go to a catholic school, where religion is part of the school program and they go to the same church to receive their confirmation.
Hope that helps.
Angelica. |
16 Jun 2010
|
|
lshorton99
|
They are catechesis classes - they are also very common here in Spain (I know because half my students miss all/parts of class to go to them and it �s very irritating when planning!!!!). The Spanish and the Portuguese word is almost identical!
It �s a specifically Catholic thing so doesn �t equate to regular Sunday school or religious instruction classes, such as those I went to in the Church of England!
This is a good link to explain it all:
http://www.secondexodus.com/html/catholicdefinitions/catechesis.htm
Hope that answers your question!
Lindsey
|
16 Jun 2010
|
|
ballycastle1
|
Just to add to what �s been said, a catechism is a reference text for teaching Catholic doctrine and all Catholic chidren study the catechism as part of their religious formation. In the UK they do this in RE (Religious Education) classes. However, no child/teenager would use the term catechetics, even though it �s the correct term for religious instruction. Hope this helps to clarify. |
16 Jun 2010
|
|
yanogator
|
I agree with ballycastle that, as a word in regular use, people would almost always say "catechism". Your average "person on the street" might never have heard the words "catechesis" and "catechetics", and the related adjective "catechetical".
Religious leaders and teachers would use "catechetics" to mean the "science" of religious education, "catechesis" for the process, and "catechism" as the actual information imparted.
Bruce |
16 Jun 2010
|
|
|
1
2
Next >
|