ESL Forum:
Techniques and methods
in Language Teaching
Games, activities
and teaching ideas
Grammar and
Linguistics
Teaching material
Concerning
worksheets
Concerning
powerpoints
Concerning online
exercises
Make suggestions,
report errors
Ask for help
Message board
|
ESL forum >
Ask for help > turn the tables on sb
turn the tables on sb
jarek2011
|
turn the tables on sb
|
hello,
do you know any synonymous phrases to "turning the tables on sb" in English? i find it difficult to explain this expression to my students. I know that it is about losing an adbvantage by one party and gaining it by the other but still I am not convinced that my students understand this phrase
|
23 Feb 2012
|
|
|
|
ldthemagicman
|
Hello Jarek,
It is not synonymous, but a somewhat similar expression to,
"To turn the tables on someone"
is:
"Now, the shoe is on the other foot."
It means that an individual has to endure an unpleasant experience which, previously, he was inflicting on others.
"The policeman in charge of the Anti-Drunkeness Campaign was arrested for Driving Under the Influence of Alcohol."
"Now, the shoe is on the other foot!"
Les |
24 Feb 2012
|
|
|